Egypt Sherrod próbuje rozprawić się z inwestycyjną gorączką Bonnie i Drew. Para ma do dyspozycji zaledwie 150 tys. dol., ale niemałe oczekiwania. Tymczasem liczba nieruchomości w Atlancie, które leżą w zakresie ich możliwości, nieustająco się kurczy. Tym razem, jak nigdy dotąd, liczy się więc działanie na czas.